Iivari Kortesoja

PhotographyVideo productionAerial filming
Photography sample 40 – Iivari KortesojaPhotography sample 41 – Iivari KortesojaPhotography sample 42 – Iivari KortesojaPhotography sample 43 – Iivari KortesojaPhotography sample 44 – Iivari KortesojaPhotography sample 45 – Iivari KortesojaPhotography sample 62 – Iivari KortesojaPhotography sample 68 – Iivari KortesojaPhotography sample 73 – Iivari KortesojaPhotography sample 54 – Iivari KortesojaPhotography sample 76 – Iivari KortesojaPhotography sample 65 – Iivari KortesojaPhotography sample 70 – Iivari KortesojaPhotography sample 74 – Iivari KortesojaPhotography sample 72 – Iivari KortesojaPhotography sample 56 – Iivari KortesojaPhotography sample 59 – Iivari Kortesoja
Photography sample 100 – Iivari KortesojaPhotography sample 101 – Iivari KortesojaPhotography sample 120 – Iivari KortesojaPhotography sample 123 – Iivari KortesojaPhotography sample 113 – Iivari KortesojaPhotography sample 118 – Iivari KortesojaPhotography sample 103 – Iivari KortesojaPhotography sample 111 – Iivari KortesojaPhotography sample 121 – Iivari KortesojaPhotography sample 127 – Iivari KortesojaPhotography sample 128 – Iivari KortesojaPhotography sample 125 – Iivari KortesojaPhotography sample 83 – Iivari KortesojaPhotography sample 81 – Iivari KortesojaPhotography sample 82 – Iivari KortesojaPhotography sample 86 – Iivari KortesojaPhotography sample 89 – Iivari KortesojaPhotography sample 94 – Iivari KortesojaPhotography sample 114 – Iivari KortesojaPhotography sample 105 – Iivari KortesojaPhotography sample 107 – Iivari KortesojaPhotography sample 106 – Iivari KortesojaPhotography sample 91 – Iivari KortesojaPhotography sample 90 – Iivari KortesojaPhotography sample 93 – Iivari KortesojaPhotography sample 118 – Iivari KortesojaPhotography sample 116 – Iivari KortesojaPhotography sample 117 – Iivari KortesojaPhotography sample 119 – Iivari KortesojaPhotography sample 112 – Iivari KortesojaPhotography sample 110 – Iivari Kortesoja
Photography for private clientsCorporate photography

Combat Camera & Finnish Defence Forces

I completed my military service in a national special assignment with the Combat Camera unit,
where our team produced numerous productions. Before my service I worked for the Finnish Defence Forces,
producing videos for their use.

Iivari Kortesoja at Combat Camera
Finnish Defence Forces video 1 Finnish Defence Forces video 2 Finnish Defence Forces video 3 Finnish Defence Forces video 4 Finnish Defence Forces video 5 Finnish Defence Forces video 6
Photography sample 1 – Iivari KortesojaPhotography sample 2 – Iivari KortesojaPhotography sample 3 – Iivari KortesojaPhotography sample 4 – Iivari KortesojaPhotography sample 5 – Iivari KortesojaPhotography sample 8 – Iivari KortesojaPhotography sample 9 – Iivari KortesojaPhotography sample 12 – Iivari KortesojaPhotography sample 13 – Iivari KortesojaPhotography sample 14 – Iivari KortesojaPhotography sample 15 – Iivari KortesojaPhotography sample 19 – Iivari KortesojaPhotography sample 23 – Iivari KortesojaPhotography sample 24 – Iivari KortesojaPhotography sample 25 – Iivari KortesojaPhotography sample 28 – Iivari KortesojaPhotography sample 29 – Iivari KortesojaPhotography sample 32 – Iivari KortesojaPhotography sample 33 – Iivari KortesojaPhotography sample 35 – Iivari Kortesoja

Video translation

Localised YouTube thumbnails in different languages

Take your production to global distribution. With translations localised for each country, your content reaches viewers around the world even if they don't understand the original language.
Subtitle translation for worldwide distribution, plus country-specific versions of titles and thumbnails.

I translated Daniel Ahola's video catalogue into 63 languages:
Around the World in 60 Days (episodes 1–6)
I survived 7 days with the world's most disciplined people! (Shaolin warrior monks)

Artificial IntelligenceSuper IntelligenceLocalisationSubtitlingYouTube63 languages

Same video, 63 languages — localised thumbnails

Video production

More about video production

Aerial filming

More about aerial filming

Contact

Get in touch and let's talk about your upcoming projects!

Email: kortesoja.iivari@gmail.com

Phone: 040 524 7918